這篇只是發來碎碎唸的 (掩面)

今天除了光の4戦士一直全滅、Lv.4的隱藏迷宮打不過之外
就是ムック讓我一口血差點吐出來 (；_；)
嗚嗚嗚嗚嗚嗚其實我真的很想看生ミヤ

對ムック啊……除了本能性的記仇之外就是一些莫名其妙的情感
自己有翻過某些歌曲 (ex. 遺書)，到現在還是不斷loop
說不上是喜歡／討厭，但就是有一種欣賞的成份存在其中
(……好啦其實我也很想看FUZZ)

另外一團D'espairsRay則是最近幾天才在聽
當然都是聽近期的曲子居多，目前狀況是很合我胃口
而且我好久沒有在LIVE場上激動 (所謂激動不是情感方面的XD) ，特別想見識他們的LIVE
總而言之就是想看


唉，大概是要下高雄了？(苦笑)
我是個長年居住台北市的超級台北少女，這還是第一次南部遠征耶

(滾)

最近沉迷於仮面ライダー，所以正事完全沒有做 (扶額)
這首sunset bloody sunset其實一月初就翻好了但遲遲沒有放上來
我果然對中山明的歌詞很有陰影……。
不過這首歌陪伴我度過可怕的期末考阿鼻地獄，所以也算是意義重大 (笑)

這次他大爺說沒有任何提示，歌詞想怎麼解釋就怎麼解釋
依舊有那種找不到頭緒的憂愁參雜其中呢
雖然方向完全不同，但我還是想起了黒い傘
中山明的詞曲總是可以莫名其妙把我心底最深沉的那塊�鄂�物質硬生生曝露在空氣中
好像連自然的空氣都變得沉重


話說多了，翻譯照往例收下面。

続きを読む

這也許是真的邁步向前的轉捩點。
雖然還是參雜著痛，不過也已經沒有關係了。

感謝我有遇見。

続きを読む